A Manca chjama una volta di più tutti i militanti è citatini membri fattivi di u populu corsu à participà in numaru à a manifestazione di u Ghjovi 30 di Ghjugnu messa in ballu in Aiacciu da i sindicati. Oghje chì ghjè oghje u guvernu Sarkozy, l’amministratore culuniale Blais è i sbiri manghjoni lucali, capitalisti è culoni di prima trinca, pensanu di pudè spanticà pà sempre u sirviziu publicu di salute. Ci tocca à mustrà li chì a salute di tutti ci primureghja à tutti urganizendu una risposta tremenda in carrughju. Demuci a manu da metteli à caternu !
A Manca appelle une fois encore tous les militants et sympathisants qui se disent citoyens actifs, à participer en masse à la manifestation organisée le jeudi 30 juin par les syndicats sur Ajaccio. À cette heure, le gouvernement Sarkozy, l’administrateur colonial Blais et leurs supplétifs locaux avides, capitalistes et colons de première catégorie, pensent pouvoir démanteler une bonne fois pour toutes le service public de santé. À nous de leur montrer que la santé de chacun nous préoccupe tous en leur adressant par la rue la réponse massive qu’il convient ! Unissons- nous pour réduire leur politique à néant !
